香港返還15周年

１９９７年７月１日に返還された香港。
今日で１５周年の節目の年を迎えました。
連日、国営放送では特番が組まれています。


庆祝香港回归祖国15周年大会（拙訳：香港祖国復帰１５周年祝賀大会）


香港特別行政区の梁振英（左）と中央政府の胡锦涛（右）が会談

胡錦涛氏は、もちろん中華人民共和国の国家主席。
梁振英氏は、この日、行政長官に就任したばかり。
香港では、大規模なデモがあったと海外メディアは伝えています。

←どちらかをクリックしてくださいませ→

タグ：香港 南京 生活 中国 ホンコン 復帰 １５周年 ７月１日 胡锦涛 梁振英 香港特別行政区 CCTV 中央电视台

世界文化遺産 明孝陵

世界文化遺産の一つが南京にあります。
紫金山のふもとにある明孝陵がそれです。
14世紀、明の初代皇帝と皇后のお墓らしい。


国連のユネスコにより、2003年に世界文化遺産に指定された


棂星门に至る神道には、二対の武将像と二対の文官像がある


方城の上にある明楼は、2008年に修復されたもの

世界文化遺産ではあるものの、
外国人らしき人はほとんどいません。
でも、国内各地から来た人は大勢います。



←どちらかをクリックしてくださいませ→

タグ：生活 中国 南京 国際連合 明孝陵 ユネスコ 国連 世界文化遺産 方城 明楼 棂星门 神道

大華電影院

歴史ある建物がどんどん失われています。
外装工事中の中央商场の北側にも、
開発の波と闘う古き建物があります。


看板には、「大华电影院」とではなく、「大華電影院」と繁体字で書かれている

この建物は、１９３４年建造らしく、８０年が経とうとしています。
２００２年には保存対象として認定されているようなのですが、
ファサード以外の部分がどうなっているのかはよく見えません。



←どちらかをクリックしてくださいませ→

タグ：大华电影院 中央商场 新街口 保存 歴史的建造物 大華電影院 映画館 生活 南京 中国

旧・中南銀行南京支店

南京市内には数多くの歴史的建造物があります。
味わいのある庶民の家はどんどん失われていますが、
公的な建物などは、使われながら保存されています。


交通银行南京白下支行（旧・中南銀行南京支店）

２０１０年に、南京重要近現代建築として認定されました。
１９３６年建立ということを示す石のパネルが貼られています。
７６年も前の建造物が、現役の銀行として使われています。



←どちらかをクリックしてくださいませ→

タグ：中国 南京 生活 歴史的建造物 保存 交通银行 白下 支行 中南银行 建物

東水関遺跡

きのう紹介した武定門がある壁の上を歩くには、
まず登り口へ行く必要がありますが、
その北側の起点が、東水関遺跡です。


东水关遗址にある入り口は階段を登った先

この上に入場券販売所と入り口がある。
ここから、きのうの武定门方面へと歩く。
この周辺はふつうに入れる公園です。




お帰り前に、どちらかをクリックしてくださいませ。

タグ：中国 南京 生活 歴史 城 壁 東水関遺跡 东水关遗址

武定門

南京はいわゆる城の街だったので、
お堀や石垣が中心部を囲んでいます。
現存する門の一つが、武定门です。


城内側から見た武定门

ちなみに、この門を中心に东水关から中华门まで、
石垣が残されており、上の部分は人が歩けます。
ただ、一応、観光地ということで、有料です。




お帰り前に、どちらかをクリックしてくださいませ。

タグ：中国 南京 生活 歴史 城 門 石垣 観光地 武定门 东水关 中华门

南京事件７４年

きょう１２月１３日は、ここ南京にとって特別な日です。
「南京事件」いわゆる「南京大虐殺」が始まったのが、
７４年前の今日、１９３７年１２月１３日のことでした。

学校から歩いて１０分くらいという近さの場所に、
資料を展示した、「南京大虐殺記念館」があります。
ほとんどの学生が遠足で来て見学します。


「侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆」が正式名称
「中国侵略日本軍による南京大虐殺の同胞犠牲者記念館」（拙訳）

この記念館できょう、記念式典が行なわれたようです。


「悼念侵华日军南京大屠杀30万同胞遇难74周年仪式暨南京国际和平日集会」
「中国侵略日本軍による南京大虐殺３０万人同胞犠牲者追悼７４周年式典および南京国際平和デー集会」（拙訳）

午前１０時に、戦時中を思わせる警報のサイレンが数回鳴らされました。

南京在住日本人としては、不注意な言動は慎むものの、
路線バスにも乗り、登校し、スーパーで買い物もしたりと、
ふだんとそれほど変わりなく一日を過ごすことができました。

７４年の時間が、この出来事をすでに過去の歴史にしたようです。
知りあって仲良くしている地元の年配の人たちはみな優しく、
南京に来る前に抱いていたほどの心配はいりませんでした。

ほかの人気ブログはこちら

请大家每天一次单击这个。谢谢你的合作。

お好きなカテゴリをご覧ください。ご協力ありがとうございます。

タグ：生活 南京 南京事件７４周年 中国 １９３７年１２月１３日 南京大虐殺７４周年 歴史 南京大虐殺記念館 記念式典 侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆 日本軍

１５世紀の航海士 郑和

中国に大航海時代の先駆者と呼ばれている人がいます。
日本で習った記憶はないのですが、有名らしいです。
その名は「郑和」といいます。


「郑和記念館」の中庭に立つ像

この人は、マルコ・ポーロより少し後、
マゼランやコロンブスより少し前の時代、
１３７１年から１４３３年に生きていた人です。

船で、３０か国あまりを訪問したと言われています。
その拠点となったのが、ここ南京なんです。
そんなわけで、１９８５年に記念館がつくられました。

ほかの人気ブログはこちら

请大家每天一次单击这个。谢谢你的合作。

興味あるカテゴリを押してご覧ください。

タグ：歴史 郑和公园 生活 郑和纪念馆 南京 大航海時代 中国

課外授業 朝天宮その１０

南京市博物館になっている朝天宮レポートも最終回です。
儒教や孔子を敬うためにあるといってもよい施設ですが、
その一番最初に通る門が「欞星門」です。


繁体字では「欞星門」、簡体字では「棂星门」

この門は儒教施設の最初の門です。
幅が１５．５メートルあるらしい。
古代には、左右の羽の部分で、
崇拝したり犠牲を捧げたりしたんだそうです。

ほかの人気ブログはこちら

请大家每天一次单击这个。谢谢你的合作。

興味あるカテゴリを押してご覧ください。

タグ：南京 中国 生活 学校 課外授業 南京市博物館 朝天宮 儒教 欞星門 棂星门

課外授業 朝天宮その９

朝天宮は、それ自体が南京市博物館の展示物ですが、
敷地内の屋外にも、展示されているものがあります。


「江寧府学鏞鐘」という文字が読める

明代の最高学府の一つが「南京国子監（こくしかん）」で、
清代になって、「江寧府学」と呼ばれるようになりました。
そこで使われていた鐘ということのようです。

ほかの人気ブログはこちら

请大家每天一次单击这个。谢谢你的合作。

興味あるカテゴリを押してご覧ください。

タグ：中国 学校 生活 南京 遠足 課外授業 朝天宮 南京市博物館 南京国子監 江寧府学鏞鐘 江宁府学镛种