２０１３年元宵節

旧暦の正月１５日にあたる２月２４日は「元宵節」と呼ばれ、
春節（旧正月）休みの最終日と位置づけられています。

南京市内の特に夫子庙付近は「灯会」が催されることもあり、
一年で最もにぎわう晩になります。


夫子廟中心部は見渡す限り人、人、人


「灯会（提灯祭）」の明かりが灯る前から人でごった返している


最寄りの地下鉄「三山街」駅は１８－２１時まで閉鎖された


駅から夫子庙までは一般車両の進入も禁止され、ほぼ歩行者天国状態に

これが終わると、本当に新しい年の活動が始まるという感じのようです。

←どちらかをクリックしてくださいませ→

タグ：夫子庙 夫子廟 ２０１３年 元宵節 旧正月 春節 南京

大雪になりました

南京に数年ぶりと言われる大雪が降りました。
ざっと計測したところ１５ｃｍくらいでした。


車の上に積もった雪


街も一面の銀世界に

←どちらかをクリックしてくださいませ→

タグ：雪 南京 大雪 冬

年越しの花火と爆竹

一夜明けて、初一の朝、いわゆる元旦を迎えました。
昨夜はあまりのにぎやかさに眠れなかった人もいるようです。

店はほとんどが閉まっていますが、
年越しグッズを売る人は休まず営業中。


まだまだ花火と爆竹は、路上でたくさん売られています


花火と爆竹の残骸はこんな感じ


見渡す限りに広がっている

きょうの昼間も夕方もけっこう花火と爆竹が鳴ってました。
そして、この時間も、遠くで大きな花火の音がしています。

←どちらかをクリックしてくださいませ→

タグ：春節 旧正月 爆竹 花火

２０１３年春節

２０１３年２月１０日、
中国は春節（旧正月）を迎えて新しい年になりました。

前日の夕方から近所でも爆竹や花火が鳴らされていましたが、
最高潮に盛り上がっていたのは、やはり年越しの瞬間。

その前後は、家の中での会話もままならないほどの大音量。
しかも、そこらじゅうで鳴っているので、静かな瞬間がありません。

再生できない場合、ダウンロードは🎥こちら

年越しの瞬間（１分３６秒、５ＭＢ，ＭＰ４）

今夜は一晩中そこここで花火の音が鳴り続けることでしょう。

←どちらかをクリックしてくださいませ→

タグ：春節 旧正月 爆竹 花火

真冬日

２月１０日の春節が間近に迫った南京で、
きのう、きょうと雪が降り寒くなりました。


最低気温ー５度、最高気温ー１度

これからまだ気温が下がるかもしれませんが、
ついに真冬日を記録しました。

きょうの南京市内は旧正月休みに入り始めたので、
多くの店もすでに閉店して、車も少なく、寒々しい感じでした。

このあと数日は気温も上がらない予報で、
まだまだ南京の冬は続きそうです。

←どちらかをクリックしてくださいませ→

タグ：雪 春節 真冬日